Introduction:
Dans cette étude de l'épître aux Galates, nous utiliserons des passages de la Bible comme introduction à chaque leçon. Pour plus de clarté et de commodité, nous utiliserons la World English Bible (WEB). La World English Bible est une traduction anglaise moderne de la Sainte Bible, libre de droits. Elle est basée sur l'American Standard Version (ASV) de la Sainte Bible, publiée pour la première fois en 1901, sur la Biblia Hebraica Stuttgartensia (Ancien Testament) et sur le texte grec majoritaire (Nouveau Testament)✡
La région de Galatie fut ainsi nommée après son invasion au IIIe siècle avant J.-C. par un groupe venu de Gaule (la France actuelle). Elle était située en Asie Mineure. Cette lettre était adressée aux églises de cette région.
Il existe différentes théories quant à la date de rédaction de cette lettre et aux Églises auxquelles elle était adressée. Toutefois, il est fort probable qu'elle ait été écrite entre 48 et 50 apr. J.-C. Paul fournit certains repères historiques dans sa lettre, comme en Galates 1:18 où il indique s'être rendu à Jérusalem trois ans après son retour à Damas, suite à son séjour en Arabie. De même, en Galates 2:1, il précise qu'après quatorze années de mission, il est retourné à Jérusalem pour régler le problème du légalisme qui se répandait au sein de l'Église des Gentils. Ainsi, nous savons que cette lettre a été écrite environ quinze ans après sa conversion.
Cette lettre était adressée aux Églises de Galatie afin de leur rappeler la liberté dont elles jouissent par la grâce de Dieu, et que leur salut ne repose pas sur l'observance de la loi de Moïse. Pour ce faire, l'auteur commence par affirmer son droit à avoir une opinion sur la question, puis relate sa conversion et expose la position officielle du concile de Jérusalem, telle qu'elle est rapportée dans les Actes des Apôtres (chapitre 15). Fort de son éducation de jeune pharisien prometteur, il développe avec habileté son argumentation contre le légalisme et défend l'Évangile du salut par la foi seule. Il explique ensuite comment cela s'applique à notre vie quotidienne.
Il est fortement recommandé, avant d'entreprendre cette étude, de consulter les passages suivants du livre des Actes des Apôtres : Actes 8.1-3 ; 9.1-31 ; 10.1-11.30 ; 13.1-16.6a. Ces passages permettront de contextualiser historiquement les événements et les enseignements abordés dans cette lettre.
Nous prions pour que vous soyez abondamment bénis dans votre recherche de Lui à travers Sa parole.
Sauf indication contraire, les citations bibliques sont tirées de la World English Bible, qui appartient au domaine public. Cela signifie qu'elle n'est pas protégée par le droit d'auteur. Cependant, « World English Bible » est une marque déposée.
Cliquez ici pour commander un exemplaire imprimé auprès de notre boutique en ligne.
Cliquez ici pour télécharger gratuitement le PDF de cette étude en anglais.
Cliquez ici pour télécharger gratuitement le PDF de cette étude en swahili.
CLIQUEZ SUR LES LEÇONS CI-DESSOUS :
Leçon 1 – Mission, salutation et Évangile
Leçon 2 – L’appel de Paul et un peu d’histoire
Leçon 3 – Vérifié par les frères
Leçon 4 – Mettre en pratique ce que l’on prêche
Leçon 5 – Éprouvé par votre expérience
Leçon 6 – La promesse faite à Abraham
Leçon 7 – L’héritier et l’esclave
Leçon 8 – Allégorie des deux fils
Leçon 9 – Vous couriez bien !
Leçon 10 – Marchez selon l’Esprit
Leçon 11 – La loi du Christ
Leçon 12 – Que la paix et la miséricorde soient sur eux
_______________
✡ https://worldenglish.bible/
Sources complémentaires :
Rose Book of Bible Charts, Maps, and Time Lines. (2015). Torrance, Californie : Rose Publishing. p. 14.
Blue Letter Bible. Web. 16 mai 2022. <https://www.blueletterbible.org/study/paul/timeline.cfm>
Blue Letter Bible. Web. 16 mai 2022. <https://www.blueletterbible.org/Comm/macarthur_john/bible-introductions/galatians-intro.cfm>
Blue Letter Bible. Web. 16 mai 2022. <https://www.blueletterbible.org/comm/mcgee_j_vernon/notes-outlines/galatians/galatians-notes.cfm>
Toutes les citations bibliques sont tirées de la World English Bible, qui appartient au domaine public. Cela signifie qu'elle n'est pas protégée par le droit d'auteur. Cependant, « World English Bible » est une marque déposée.
Le Conseil général des Églises de Dieu (Septième Jour) n'approuve aucune traduction particulière de la Bible.