Barua ya Paulo kwa Wagalatia – Somo la 7 – Mrithi na Mtumwa

Maandiko Makuu:  Lakini wakati ulipowadia utimilifu wa wakati, Mungu alimtuma Mwanawe, aliyezaliwa na mwanamke, aliyezaliwa chini ya sheria, ili awakomboe wale waliokuwa chini ya sheria, ili sisi tupate kupokea hali ya kuwa wana. ~ Wagalatia 4:4-5

Wagalatia 4:1-18

¹ Lakini nasema kwamba, maadamu mrithi ni mtoto, hana tofauti na mtumwa, ingawa yeye ni bwana wa yote, ² bali yuko chini ya walezi na wasimamizi hadi siku iliyoamriwa na baba. ³ Vivyo hivyo na sisi, tulipokuwa watoto, tulikuwa tumefungwa chini ya kanuni za kwanza za ulimwengu. ⁴ Lakini wakati ulipowadia utimilifu wa wakati, Mungu alimtuma Mwanawe, aliyezaliwa na mwanamke, aliyezaliwa chini ya sheria, ⁵ ili awakomboe wale waliokuwa chini ya sheria, ili tupate kupokea hali ya kuwa watoto. ⁶ Na kwa sababu ninyi ni watoto, Mungu alimtuma Roho wa Mwanawe mioyoni mwenu, akilia, “Aba,^Baba !” ⁷ Kwa hivyo wewe si mtumwa tena, bali mwana; na ikiwa wewe ni mwana, basi wewe ni mrithi wa Mungu kupitia Kristo.

 ⁸ Hata hivyo, wakati huo, bila kumjua Mungu, mlikuwa watumwa wa wale ambao kwa asili si miungu. ⁹ Lakini sasa kwa kuwa mmemjua Mungu, au tuseme mnajulikana na Mungu, kwa nini mnarudi tena kwenye kanuni za msingi zilizo dhaifu na zenye kusikitisha, ambazo mnataka kuzitumikia tena? ¹⁰ Mnashika siku, miezi, majira, na miaka. ¹¹ Ninaogopa kwa ajili yenu, kwamba ningekuwa nimepoteza kazi yangu kwa ajili yenu.

¹² Ndugu, nawasihi, iweni kama mimi, kwa maana mimi pia nimekuwa kama ninyi. Hamkunitendea vibaya, ¹³ lakini mnajua ya kuwa kwa sababu ya udhaifu wa mwili niliwahubiria Habari Njema mara ya kwanza. ¹⁴ Hilo lililokuwa jaribu kwenu katika mwili wangu, hamkulidharau wala kulikataa; bali mlinipokea kama malaika wa Mungu, kama Kristo Yesu.

¹⁵ Baraka gani mliyoifurahia? Kwa maana nawashuhudia kwamba, kama ikiwezekana, mngaling'oa macho yenu na kunipa mimi. ¹⁶ Basi, je, nimekuwa adui yenu kwa kuwaambia ukweli? ¹⁷ Hawawatafuti kwa bidii kwa njia yoyote nzuri. Hapana, wanataka kuwatenganisha, ili mpate kuwatafuta. ¹⁸ Lakini ni vizuri sikuzote kuwa na bidii katika jambo jema, na si tu ninapokuwapo pamoja nanyi.

Maswali ya Kujifunza:

1. Mwishoni mwa somo la somo la mwisho, Paulo anasema kwamba sisi ni warithi wa ahadi. Katika somo la leo, anatumia mfano huu kujadili malezi ya mrithi. Mtoto ambaye Paulo anamrejelea katika mstari wa 1 ni nani? Kumbukumbu la Torati 7:6; Wanawezaje pia kuwa watumwa? Yohana 8:34; Wakolosai 2:20-23
2. Ikiwa mtoto katika mstari huu anawakilisha Wayahudi, ni nani wangekuwa walinzi na wasimamizi waliotajwa katika mstari wa 2? Wagalatia 3:24
3. Paulo anatumia neno “sisi” si “ninyi” katika mistari ya 3, 4, na 5, kwa hivyo Yesu aliwakomboa akina nani kutoka chini ya sheria? Je, Mataifa waliwahi kuwa chini ya sheria ya Musa kama njia ya ukombozi?
4. Katika mstari wa 6 Paulo anabadilika kutoka kwetu hadi kwenu, Wagalatia (Mataifa) ni watoto wa Mungu vipi? Wagalatia 3:26
5. Neno Abba linamaanisha Baba au Baba. Chukua muda kufikiria kwamba wewe, kama muumini, una aina hii ya uhusiano na Muumba wa ulimwengu. Jadili.
6. Mstari wa 7 unahusianaje na Yohana 8:35-36?
7. Kabla ya kuongoka kwao, Wagalatia walikuwa watumwa wa nani? Wagalatia 4:8; Zaburi 135:15-18; Habakuki 2:18-19; 1 Wakorintho 12:2 Ni kanuni gani za msingi zilizowafanya watu wa mataifa kuwa watumwa? Wakolosai 3:5; 1 Petro 4:3
8. Maana mahususi ya Paulo haijulikani wazi katika mistari ya 9-10 na mara nyingi huchukuliwa nje ya muktadha. Kilichokuwa wazi ni kwamba walikuwa wakionywa kwa kurudi kwenye kile walichokijua kabla hawajamjua Mungu. Unafikiri Paulo alimaanisha nini kwa kauli hizi na zinatuhusuje leo?
9. Shiriki mfano wa kisasa wa jinsi Bwana alivyotumia hali ya maisha kufungua mlango wa kushiriki ujumbe wa Injili kama Paulo alivyotumiwa katika mistari ya 12-14.
10. Wagalatia walimpokea vipi Paulo na ujumbe wa Injili? Wagalatia 4:14-15
11. Paulo anafikiri ni sababu gani hasa ya Wayahudi kujaribu kuwashawishi Wagalatia kutii sheria? Wagalatia 4:17

Mstari wa Kukariri: Na kwa kuwa ninyi mmekuwa watoto, Mungu alimtuma Roho wa Mwanawe mioyoni mwenu, akilia, “Aba, Baba!”  Kwa hiyo wewe si mtumwa tena, bali mwana; na kama u mwana, basi u mrithi wa Mungu kupitia Kristo. ~ Wagalatia 4:6-7

_______________
✡ 4:6 Abba ni tahajia ya Kigiriki ya neno la Kiaramu la "Baba" au "Baba" linalotumika kwa njia inayojulikana, yenye heshima, na upendo.